Dranik real — tortilla de papa con queso y hierbas

¡Hola, amantes de la buena cocina! Hoy viajaremos a Europa del Este para descubrir un plato reconfortante y lleno de sabor: el draniki. Los draniki son unas tortillas o panqueques de papa rallada, un pilar en la cocina bielorrusa, ucraniana y rusa, amados por su sencillez y su delicioso sabor. Pero hoy no haremos cualquier draniki, sino una versión "real", elevada con queso parmesano y hierbas frescas. Imagina una costra perfectamente dorada y crujiente que da paso a un interior tierno y jugoso. Es el desayuno perfecto, un almuerzo rápido o una cena ligera que te conquistará desde el primer bocado. ¡Vamos a la cocina!

Cocción: 20 minutos
Cantidad: 2 Porciones
Por porción
Calorías: 308 kcal
Proteínas: 10 g
Grasas: 12 g
Carbohidratos: 41 g

Ingredientes para el draniki real de papa con queso y hierbas

  • 4 papas pequeñas
  • 1 cebolla
  • unas cuantas ramas de cebollín (cebolla de verdeo)
  • un manojo de perejil
  • 3-4 cucharadas de parmesano rallado
  • sal, pimienta
  • aceite vegetal refinado para freír

Modo de preparación del draniki real de papa con queso y hierbas

Papas siendo ralladas en un bol de vidrio con un rallador de caja para preparar draniki.

Rallamos las papas en un bol hondo con un rallador de verduras grueso.

Cebolla blanca siendo picada finamente sobre una tabla de cortar de madera.

Picamos la cebolla muy finamente.

Mezcla de papa y cebolla rallada en un bol, sazonada con sal y pimienta negra recién molida.

Espolvoreamos las verduras con sal, pimienta negra recién molida y mezclamos bien.


Pelamos las papas y las rallamos en un bol hondo con un rallador de verduras grueso.

Picamos la cebolla muy finamente. Si tienes el valor y no quieres llorar, también puedes rallar la cebolla. Añadimos la cebolla picada a las papas ralladas.

Espolvoreamos las verduras con sal, pimienta negra recién molida y mezclamos bien. Recomiendo mezclar con las manos, apretando ligeramente las verduras para que se ablanden y suelten su jugo.

La mezcla de papa rallada extendida en una capa fina en una sartén caliente con aceite para formar un draniki.

En el aceite caliente, colocamos montoncitos de papa rallada con cebolla y los aplanamos formando una capa delgada.

Un draniki grande, similar a una tortilla de papa, cocinándose hasta obtener un color dorado en una sartén.

Freímos el draniki hasta que esté dorado, aproximadamente 4 minutos a fuego alto.

Demostración de cómo voltear el draniki de la sartén a un plato para cocinar el otro lado de forma segura.

Recomiendo voltear la sartén con el plato sobre una tabla de cortar.


En una sartén de fondo grueso, vertemos un par de cucharadas de aceite vegetal para freír. No escatimes en aceite, a los draniki (tortillas de papa de la cocina de Europa del Este) les encanta. En el aceite caliente, colocamos montoncitos de papa rallada con cebolla y los aplanamos formando una capa delgada, como una gran tortilla de menos de un centímetro de grosor. En esta receta, la sartén es de 25 centímetros.

Freímos el draniki hasta que esté dorado, aproximadamente 4 minutos a fuego alto. No podrás voltearlo con una espátula, es muy delicado. Para mantener su forma, tendrás que esforzarte un poco, de la misma manera que se voltea una tortilla española. Coloca un plato del tamaño adecuado sobre el draniki.

Volteamos la sartén, y el lado dorado quedará hacia arriba en el plato. En este paso, hay que tener cuidado, ya que junto con el draniki, el aceite caliente puede derramarse de la sartén y quemarte las manos. Recomiendo voltear la sartén con el plato sobre una tabla de cortar.

El draniki, ya volteado, deslizándose desde el plato de vuelta a la sartén para cocinar el lado crudo.

Devolvemos el draniki a la sartén con el lado crudo hacia abajo.

Manos picando cebollín fresco (cebolla de verdeo) sobre una tabla de cortar para añadir al draniki.

Picamos finamente unas cuantas ramas de cebollín.

El draniki en la sartén siendo cubierto con hierbas picadas y abundante queso parmesano rallado.

Espolvoreamos el draniki con cebollín y perejil, y por encima, el queso rallado.


Devolvemos el draniki a la sartén con el lado crudo hacia abajo. No es necesario añadir más aceite, el que absorbió la papa anteriormente es suficiente.

Picamos finamente unas cuantas ramas de cebollín. Picamos el perejil. Rallamos el parmesano con un rallador fino.

Espolvoreamos el draniki con cebollín y perejil, y por encima, el queso rallado. No es necesario taparlo, ya que la costra crujiente se ablandaría. El queso se derretirá de todos modos porque el draniki no es muy grueso y se calienta bien.

El draniki real de papa con queso y hierbas, ya cocido y dorado, listo en la sartén para ser servido.

Cocinamos por otros 4-5 minutos por el otro lado hasta que esté dorado, y nuestro draniki real de papa con queso y hierbas está listo.

Cocinamos por otros 4-5 minutos por el otro lado hasta que esté dorado, y nuestro draniki real de papa con queso y hierbas está listo. Espolvoreamos con pimienta molida y servimos caliente.

¡Y ahí lo tienes! Un espectacular draniki real listo para disfrutar. Sírvelo caliente, recién salido de la sartén, para apreciar al máximo su textura crujiente y el queso derretido. Tradicionalmente, los draniki se acompañan con una cucharada de smetana (una crema agria espesa), pero también quedan deliciosos con yogur griego, guacamole o una ensalada fresca. No dudes en experimentar con diferentes quesos o hierbas. Espero que esta receta te haya inspirado a probar un pedacito de la cultura eslava. ¡Buen provecho!