Lo que ocurre se debe principalmente a la perdida de humedad en la superficie al cortar todo en trozos chicos. Cuando preparamos comida seca para evitar la descomposicion por calor, solemos picar la carne y los tuberculos en pedazos mas pequeños para que se enfrien rapido y parejo. Esa mayor area de contacto hace que se evapore mucha mas agua de lo normal en la tabla de picar. Ademas, al empacar piezas solidas y secas queda mucho espacio vacio entre los alimentos dentro del recipiente, lo que hace que visualmente paresca que rinde menos comida que un guisado donde el liquido llena todos los huecos. Si se mide por porcion pesada en bascula despues de picar, el rendimiento queda exacto.