+15 votos
últimamente veo recetas modernas de chimichurri que complican todo sin necesidad, pidiendo pimientos exóticos, frutos secos raros y hierbas importadas que nadie tiene en casa ni sabe de dónde salen. antes todo era más fácil y natural, con lo que una conseguía en cualquier verdulería y sin inventar cosas raras llenas de químicos. al momento de resolver la cena diaria para la familia no tengo tiempo de buscar ingredientes imposibles, por lo que necesito saber cómo sustituir esos elementos de forma sensata. ¿qué opciones comunes y sencillas del mercado recomiendan usar para reemplazar esos picantes o hierbas extravagantes sin alterar el sentido de la salsa tradicional ni arruinar la comida?
por hace en Recetas y preparación

1 Respuesta

+5 votos
Mejor respuesta
Hola, Marta. Comprendo perfectamente tu inquietud y tienes toda la razón: la receta auténtica del chimichurri es sumamente noble, sencilla y no requiere de ingredientes exóticos ni costosos. Muchas versiones actuales lo complican innecesariamente agregando elementos ajenos a su identidad.

Para resolver cualquier receta moderna y volver a lo práctico con productos básicos del supermercado, te sugiero estos reemplazos directos:
  • Hierbas importadas o raras: Sustitúyelas únicamente por perejil fresco común y orégano seco de paquete. El chimichurri tradicional se basa casi exclusivamente en el perejil bien picado (hojas y tallos tiernos) y el orégano seco para darle cuerpo aromático.
  • Picantes o chiles exóticos: Puedes reemplazarlos por ají molido común de especiero o una pizca de pimentón dulce/picante. Si la receta pedía pimientos frescos, un poco de pimiento morrón rojo picado muy fino cumplirá la función de aportar color y textura sin invadir el sabor.
  • Frutos secos o semillas: Te recomiendo omitirlos por completo. No forman parte del chimichurri tradicional y suelen ser adaptaciones inspiradas en pestos que solo complican la preparación.
  • Vinagres o aceites especiales: Bastará con un aceite neutro (girasol o maíz) o un oliva suave, combinado con vinagre de vino blanco, tinto o de alcohol.
Con solo perejil, ajo fresco picado, orégano seco, ají molido, sal, vinagre y aceite tendrás una salsa perfecta, económica y lista en pocos minutos para acompañar cualquier comida familiar.
por chef (64,9 mil puntos) hace
seleccionada por krlshn hace
¡Bienvenido a Saborlista! Comparte recetas, pregunta sobre ingredientes y aprende tips de cocina de toda América Latina e incluso de todo el mundo.