Hola, pana! Entiendo perfectamente lo q sientes, la mayonesa de la abuela es otro nivel, ¿cierto? Como la hacía la mía, q siempre usaba cosas de la casa, nada de lo q venden hoy en día.
Para q te quede chévere y emulsione bien, la clave es no excederse con el vinagre, pero tampoco poner muy poquito. Mi abuela siempre le ponía una cucharadita de vinagre blanco por cada huevo q usaba. Si ves q la mezcla está muy espesa o necesitas más acidez, puedes agregarle otra media cucharadita, pero de a poquitos.
Recuerda q es importante q el huevo esté a temperatura ambiente, y el aceite lo vas echando de a un hilo mientras bates, si no, no te liga. Y no te preocupes si no te sale a la primera, a mí me pasó mucho, pero luego le agarras el tiro. ¡Ánimo, wey! :D